| 33 estrellas del norte - Camino de Enlil |
| Tabla I, columna I, líneas 1 al 39 |
# | Nombre | Significado | Identifica- ción |
1 | Mul.APIN | El arado, Enlil, que encabeza las estrellas de Enlil | Tri + γ And |
2 | UR.BAR.RA | El lobo, que provee semillas al arado | α Tri |
3 | SHU.GI | El hombre viejo, Enmesharra | Perseus |
4 | GAM | El cayado, el dios Gamlum | Auriga |
5 | MASH.TAB.BA. GAL.GAL.LA | Los grandes gemelos, Lugalirra y Meslamtaea | α + β Gem |
6 | MASH.TAB.BA. TUR.TUR | Los pequeños gemelos, Alammush and Ninezengud | ζ + λ Gem |
7 | AL.LUL | El cangrejo, el asiento de Anu | Cancer |
8 | UR.GU.LA | El león, Latarak | Leo |
9 | LUGAL | La estrella en el pecho del león, la estrella reina | Regulus |
10 | - | Las débiles estrellas de la cola del león: | Cúmulo en Coma? |
11 | - | la hoja de Erua, Zarpanitu | γ Com |
12 | SHU.PA | Shupa, Enlil, quien decide el destino de la tierra | Boötes |
13 | Hegalaau | La estrella que está frente a él: la estrella de la abundancia, mensajera de Ninlil | β Com |
14 | BAL.TE.SHA | La esrella que está detrás de él: la estrella de la dignidad, mensajera de Tishpak | Corona Bor |
15 | MAR.GID.DA | El carro, Ninlil | Ursa Major |
| - | La estrella que está en el mango del carro: |
|
16 | KA5.A | El zorro, Erra, el fuerte entre los dioses | Alkor? |
17 | U8 | La estrella al frente del carro, la oveja | η Uma? |
18 | MU.BU.KESH.DA | El yugo, Anu, el grande de los cielos | Thuban? |
19 | MAR.GID.DA.AN. NA | El vagón del cielo, Damkianna | Ursa Minor |
20 | IBILA.E.MAH | La estrella en su cuerda, el heredero del templo sublime |
|
|
| el hijo de Anu | Polaris? |
21 | DINGIR.GUB.BAs | Los dioses parados de E-kur, | ζ + η Her? |
22 | DINGIR.TUSH.As | los dioses sentados de E-kur | ε, π, ρ, θ Her? |
23 | UZ | la cabra, Gula | Lyra |
24 | UR.KU | La estrella en frente de la cabra: el perro | S de Hercules |
25 | dLAMMA | La estrella brillante de la cabra, Lamma, la mensajera de Baba | Vega |
26 | dNin-SAR y dErragal | Las dos estrellas detrás de ella: Ninsar y Erragal | ζ+ ε Lyrae |
27 | UD.KA.DUH.A | la pantera, Nergal | Cyg, parte de Ceph |
28 | SHAH | La estrella a su derecha, el cerdo, Damu | cabeza de Draco? |
29 | ANSHE.KUR.RA | La estrella a su derecha, el caballo | α, β, γ, δ Cas? |
30 | lu-lim | La estrella detrás de él, el ciervo, mensajero de las estrellas | E de Andrómeda |
31 | - | Las estrellas débiles en el pecho del ciervo : |
|
| dHarriu | Harriru, el dios del arcoiris | Galaxia de Andrómeda? |
32 | - | La gran estrella roja en el riñón del venado: |
|
| KA.MUSH.I.KU.E | El destructor | β And? γ Cas? |
33 |
| Cuando las estrellas de Enlil se terminan |
|
|
| una gran estrella, aunque su luz es débil, divide el cielo |
|
| Mul.SAG.ME.GAR | en dos mitades: la estrella de Marduk, el vado | Júpiter (en el meridiano al amanecer) |
|
|
|
|
| 23 estrellas ecuatoriales - el camino de Anu |
| Tabla I, columna I, líneas 39 al 44 y columna II, líneas 1 al 18 |
# | Nombre | Significado | Identifica- ción |
1 | ASH-IKU | El campo, el asiento de Ea, que lidera las estrellas de Anu | cuadrado de Pegaso |
2 | Shinuntu4 | La estrella enfrentada al campo, la golondrina | pez austral de Piscis + cabeza de Pegaso |
3 | Anunitu4 | La estrella detrás del campo, Anunitu | pez boreal de Piscis |
4 | luHUN.GA | La estrella detrás de ella, el jornalero, Dumuzi | Aries |
5 | MUL.MUL | El cúmulo de estrellas, las siete diosas | Pléiades |
6-7 | Gu4AN.NA dis le-e | El toro de los cielos, la mandíbula del toro, la corona de Anu | Tauro, Hyades |
8 | SIPA.ZI.AN.NA | El pastor del cielo, Papsukal, el mensajero de Anu e Ishtar | Orion |
9 | MASH.TAB.BA | Las estrellas gemelas que están opuestas al pastor del cielo, Lulal y Latarak | ς+ ξ Gem? |
10 | DAR.LUGAL | La estrella detrás de él, el gallo | Lepus? |
11 | KAK.SI.SA | La flecha, la flecha del gran guerrero Ninurta | Sirio |
12 | BAN | El arco, la elamita Ishtar, la hija de Anu | Puppis |
13 | MUSH | La serpiente, Ningishizida, señor del inframundo | Hydra |
14 | UGAmushen | El cuervo, la estrella de Adad | Corvus |
15 | AB.SIN | El surco, Shala, con su gavilla de grano | Spica? |
16 | ZI.BA.AN.NA | las balanzas, el cuerno del escorpión | Libra |
17 | Za-ba4-ba4 | Zababa | Oph? |
18-19 | TI8mushen, AD6 | el águila y el muerto | Aquila, Delphinus? |
20 | Dili-bat | Venus cambia de lugar y cruza el cielo |
|
21 | Salbatanu | Marte cambia de lugar y cruza el cielo |
|
22 | UDU.IDIM.SAG. USH | Saturno cambia de lugar y cruza el cielo |
|
23 | UDU.IDIM.GU4.UD | Mercurio, cuyo nombre es Ninurta, sale o se pone en el este |
|
| - | o el oeste, en el mismo mes |
|
|
|
|
|
| 15 estrellas australes - el camino de Ea |
| Tabla I, columna II, líneas 19 al 35 |
# | Nombre | Significado | Identifica- ción |
1 | KU6 | El pez, Ea, que lidera las estrellas de Ea | Pisces Austrinus |
2-3 | GU.LA; NUNki | El Grande, Ea ; la estrella de Eridu, Ea | Aquarius ; Canopus |
4 | Nin-mah | La estrella a su derecha, Ninmah | Vela |
5 | EN.TE.NA.BAR. HUM | El jabalí, Ningirsu | Centaurus |
6 | gishGAN.UR | la estrella a su lado, el rastrillo | E. de Vela |
| - | el arma de Mar-biti, con el cual uno ve el abismo |
|
7 | dShullat y dHanish | Las dos estrellas detrás de él, Shullat y Hanish, Shamash y Adad | μ + ν Cen? |
| - | La estrella detrás suyo, sale como Ea |
|
8 | Un-mush-da | y se pone como Ea: Numushda, Adad | η Cen? |
9 | UR.IDIM | La estrella a la derecha del escorpión |
|
| - | el perro loco, Kusu | Lupus |
10 | GIR.TAB | El escorpión, Ishhara, gobernadora de las tierras | Scorpius |
11 | GABA GIR.TAB | El pecho del escorpión, Lishi, Nabu | Antares |
12 | - | Las dos estrellas del aguijón del escorpión: |
|
| dSharur4 y dShargaz | Sharur y Shargaz | λ + ν Sco |
13 | Pa-bil-sag | La estrella detrás suyo, Pabilsag | Sagittarius |
14 | MA.GUR8 y | El barco de carga y | ε Sgr |
15 | SUHUR.MASHku6 | La cabra-pez | Capricornio |